-
1 Müll
Müll m GEN, UMWELT waste, refuse, (BE) rubbish, (AE) garbage • Müll rein, Müll raus, GIGO COMP (jarg) garbage in, garbage out, GIGO* * *m <Geschäft, Umwelt> waste, refuse, rubbish (BE), garbage (AE) ■ Müll rein, Müll raus jarg (GIGO) < Comp> garbage in, garbage out jarg (GIGO)* * *Müll
dust (Br.), tip, soft dirt, collection, rubbish, garbage (US), refuse;
• abfuhrbereiter (abholbereiter) Müll dust (Br.), refuse ready for collection;
• radioaktiver Müll [radio]active (hot) waste;
• Müll abladen (abkippen, auskippen) to dump [rubbish], to shoot rubbish, to tip (Br.);
• Müll aufbereiten to recycle refuse;
• Müll deponieren to shoot garbage;
• Müllabfuhr refuse (garbage, US) disposal (collection), rubbish collection, removal (collection, disposal) of household refuse (Br.), garbage removal (US), (Wagen) dump wagon (US), dumping car, dust cart (Br.);
• Müllabfuhrunternehmer cesspool clearing company, garbage collector (US);
• Müllabladeplatz dump, dumping place, trash dump (US), refuse disposal site, tipping (Br.);
• Müllaufbereitung recycling of refuse;
• Müllauswerter refuse collector;
• Müllbeseitigung refuse disposal;
• städtische Mülldeponie municipal refuse tip (waste site);
• Müllentsorgung refuse disposal;
• Müllfahrer dustman (Br.), garbage (junk) collector (US), garbage man (US), sanitation man;
• Müllfahrzeug dust cart (Br.), dumping truck (waggon);
• Müllförderungsanlage garbage conveyer (US);
• Müllgrube dust hole (Br.), refuse pit;
• Müllhalde refuse (rubbish, garbage, US) dump, tip (Br.);
• Müllkippe refuse disposal site, junk heap (US), trash dump (US), tip (Br.);
• Müllpost (Internet) junk mail;
• Mülltonne dustbin (Br.), dust box (Br.), orderly bin (Br.), garbage box (barrel) (US);
• häusliche Mülltrennung house-to-house recycling;
• Müllverbrennung waste incineration;
• Müllverbrennungsanlage municipal (garbage, US) incinerator, garbage burner (destructor) (US), rubbish incineration plant;
• Müllverbrennungs- und Müllverwertungsanlage waste incineration and processing plant;
• Müllvermeidung waste avoidance;
• Müllverwertungsanlage garbage plant (US), reduction works;
• Müllwagen dump[ing] car, dump waggon (US), garbage truck (cart, waggon) (US), dirt waggon (US), sanitation van (US), ash cart (US);
• Müllwerker garbage man (US);
• Müllzerkleinerer garbage destructor (US). -
2 Müllfahrerin
-
3 Müllfahrer
-
4 Müllkutscher
m Dial., umg. Müllmann* * *Mụ̈ll|kut|scher2. m pl - männer or -leute (inf)dustman (Brit), garbage man (US), trash collector (US), refuse collector (esp US)* * *Müll·kut·scher* * * -
5 Müllmann
m umg. Müllfahrer* * *der Müllmanngarbage man; dustman* * *der1) (a person employed to remove household rubbish.) dustman2) (a person who collects, a vehicle for collecting, rubbish.) refuse collector3) (a person who collects, a vehicle for collecting, rubbish.) refuse collection vehicle* * *Müll·mann* * *der; Pl. Müllmänner (ugs.) dustman (Brit.); garbage man (Amer.)* * ** * *der; Pl. Müllmänner (ugs.) dustman (Brit.); garbage man (Amer.) -
6 Müllbeseitiger
Müll·be·sei·ti·germ refuse collector -
7 Müllauswerter
Müllauswerter
refuse collector -
8 Müllfrau
-
9 Stadtkämmerei
Stadtkämmerei
city tax collector (US), treasurer’s office (Br.), town clerkship (Br.);
• Stadtkämmerer municipal accountant (treasurer) (Br.), city treasurer, chamberlain (Scot.), city chamberlain (US);
• Stadtkreis town circle (circuit, district);
• Stadtkunde city customer;
• Stadtlager uptown warehouse;
• Stadtmitte center (US) (centre, Br.) of the town, city [center], midtown;
• Stadtmüll town refuse;
• in Stadtnähe in proximity of a town;
• Stadtnetz metropolitan railway system;
• Stadtpark town (city) park;
• Stadtplan town plan, city map (plan);
• Stadtplaner urban (city, US) planner;
• Stadtplanung city (US) (town) planning;
• Stadtplanungsamt town planning department.
См. также в других словарях:
refuse collector — noun someone employed to collect and dispose of refuse • Syn: ↑garbage man, ↑garbageman, ↑garbage collector, ↑garbage carter, ↑garbage hauler, ↑dustman • Hypernyms: ↑hauler, ↑ … Useful english dictionary
refuse collector — UK [ˈrefjuːs kəˌlektə(r)] / US [ˈrefjus kəˌlektər] noun [countable] Word forms refuse collector : singular refuse collector plural refuse collectors British someone whose job is to collect rubbish … English dictionary
refuse — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ domestic, household (both esp. BrE) ▪ human … OF REFUSE ▪ heap, pile VERB + REFUSE … Collocations dictionary
collector — col|lec|tor [kəˈlektə US ər] n 1.) someone who collects things that are interesting or attractive →↑collect, collection ↑collection ▪ a stamp collector ▪ The painting was bought by a private collector. 2.) someone whose job is to collect taxes,… … Dictionary of contemporary English
Waste collector — Dustman redirects here. For the Mega Man enemy, see Robot Master. A smiling city worker prepares to unload new trash containers from a truck and distribute them to citizens of Basra, Iraq, July 1, 2009. A waste collector is a person employed by a … Wikipedia
garbage collector — noun someone employed to collect and dispose of refuse (Freq. 1) • Syn: ↑garbage man, ↑garbageman, ↑garbage carter, ↑garbage hauler, ↑refuse collector, ↑dustman • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
garbage collector — noun a) An algorithm, procedure or thread dedicated to garbage collection: reclaiming resources which are no longer in use. b) A sanitation engineer; a worker who removes refuse. Syn: bin man, dustman, garbage man, garbo, refuse collector, sanit … Wiktionary
garbage collector — UK / US noun [countable] Word forms garbage collector : singular garbage collector plural garbage collectors American a dustman or refuse collector … English dictionary
The Collector (film, 2006) — The Collector (film, 2004) The Collector (le Collectionneur) est un film pornographique réalisé par Brad Armstrong sorti en DVD en 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Curiosités 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
The collector (film, 2004) — The Collector (le Collectionneur) est un film pornographique réalisé par Brad Armstrong sorti en DVD en 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Curiosités 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
The Collector (film, 2004) — The Collector (le Collectionneur) est un film pornographique réalisé par Brad Armstrong sorti en DVD en 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Curiosités 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
